Contoh klasik dalam bahasa Inggris: unhappier secara morfologi harus dibaca sebagai [[un-[happy]]-er] (un- ditambah ke happy, lalu -er), namun secara semantik dibaca sebagai [un-[happier]] (negasi dari lebih bahagia). Struktur pembentukan kata dan struktur maknanya tidak bersesuaian.
Contoh lain: transformational grammarian — secara morfologi grammarian yang transformational, namun semantiknya ahli transformational grammar. Paradoks ini menunjukkan bahwa morfologi dan semantik mengoperasi representasi yang berbeda dan tidak selalu kompatibel. Memotivasi teori level berlapis dalam linguistik generatif dan morfologi optimalitas.
← Kembali ke Daftar Paradoks